Услышал Симон, что Трифон собрал большое войско, чтобы идти в землю Иудейскую и разорить ее.
Новый вождь и правитель Иудеи — Симон (ср. Antt. XIII, 6, 3, 4)
«Разорить» страну — έκτρίβειν γίν — «сокрушить» (слав.), стереть до основания — новыми опустошениями, грабежами, пленениями и избиениями ее обитателей, ср. ст. ; XIV:31.